Content of the National Code in Popular Tales at the Budjak

  • Valentina Radkina Université d’Etat Humaine d’Izmail
Keywords: national code; national identity; folk tale; regional culture

Abstract

The article considers a folk tale as a means of preserving national identity, expressed in the
national code – a peculiar system of signs that expresses the specifics of the national culture of a certain
ethnic group. Analyzing Romanian (Moldavian), Russian, Bulgarian and Ukrainian fairy tales
preserved in Bessarabia, the author comes to the conclusion that there is a regional code that preserves
the common features of national communities living in this territory.

Author Biography

Valentina Radkina, Université d’Etat Humaine d’Izmail

Associate Professor, PhD

References

***(1986). Moldavian folk tales. Kishinev: Ed. Literatura Artistica. http: //xn----8sbhsnciijbe6a.xn--
p1ai/Skazki/moldavskie-skazki/.
Aleksandrovna, Alentyeva, Margarita (2007). Folklore motives and literary sources as factors of
intercultural dialogue in a Russian poetic tale of the early 19th century. Dis. candidate of philological
sciences. Folklore studies. Maykop, p. 185. http://cheloveknauka.com/folklornye-motivy-iliteraturnye-
istochniki-kak-faktory-mezhkulturnogo-dialoga-v-russkoy-stihotvornoy-skazke-nachalaxix-#
ixzz6VIE9dhUF.
Creanga, I. (1875). Capra cu trei iezi. https://www.versuri.ro/versuri/ion-creanga-capra-cu-trei-iezi-
_35s6.html.
Kachan, P.V. (2007). Fairy tale as a reflection of the peculiarities of the national mentality. Certificate,
No. 7, pp. 70–74.
Khudoley, N.V. (2016). Classical text of culture as a system of communicative coding. Author. dis.
Cand. cultural studies: 24.00.01./ Vost.-Sib. state acad. culture and arts. Ulan-Ude, p. 23.
Negulesco, Cojan, M. (2000). Contes des Carpates - Histoires roumaines/Carpathian Tales - Romanian
Stories. Edition bilingue français-roumain. Paris: Ed. L’Harmattan.
Rapaille, C. (2006). The Culture Code: An Ingenious Way to Understand Why People Around the World
Live and Buy as They Do. New York, p. 224.
State Statistics Committee of Ukraine (2001). All-Ukrainian Population Census.
http://2001.ukrcensus.gov.ua/rus/regions/reg_odes?ozn=1&ter=51&ttt=5.4W.
Published
2020-08-20
Section
European Construction between Desideratum and Realities